Terjemahan Lirik Lagu Home;Run (세븐틴) – SEVENTEEN

Berikut di bawah ini bisa penggemar simak lirik dan makna lagu Home;Run yang dipopulerkan oleh SEVENTEEN. Single terbarunya tersebut telah dirilis melalui platform YouTube pada 19 Oktober 2020, kini sudah lebih dari 4 juta views dan terus bertambah.

Home;Run akan masuk dalam albumnya yang bertajuk “Semicolon”, bahwa melalui single tesebut Seventeen ingin menyampaikan pada semua penggemar untuk tidak usah khawatir dengan masa mudanya. Kalian istirahat sebentar tak masalah, seperti halnya tanda titik koma yang nantinya bisa disambung atau berlanjut.

guhwemal dulaushieodo
Dua keluar, terbawah dari sembilan
du sonen baeteu deulgo isseo
Tapi masih memegang tongkat pemukul

dwiro mulleoseoji malgo
Jangan mundur
amu maldo deudji malgo
Jangan dengarkan siapa pun
geunyang naega kkeullineun daeroman hamyeon dwae
Lakukan saja apa pun yang kau inginkan

Hit ‘em up
Pukul mereka
gong naraol ttae
Saat bola menghampirimu
gihweneun han bang namaisseo
Kau masih memiliki satu kesempatan tersisa

Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
Jangan menyerah
Na na na na na na na na na

Okay illu ilu jina samlu Base balba
Oke aku lulus pertama, base kedua, menginjak yang ketiga
daeum taja nawa You know that I believe ya
Selanjutnya langkah keluar, kau tahu bahwa aku percaya, ya
wireul hyanghae Give it away give it away ppa!
Menuju langit, berikan itu berikan bba!

pyeongsocheoreomman hamyeon dwae
Jadilah dirimu sendiri
mweoga geuri geokjeongdwae
Apa yang sangat kau khawatirkan

deo meollimeolli nallyeoboja
Pukul lebih jauh
haneul wiro
Naik ke langit
Yeh eh eh

homreon tto homreon
jeo meolli damjangeul neomgija
Di atas pagar luar itu
dashi homreon tto homreon
modu ttaradaradat
ttwichyeonawara Babe
Ayo kabur, sayang

I can’t stop the feeling (Oh my)
Aku tidak bisa menghentikan perasaan
I can’t stop the feeling feeling
Aku tidak bisa menghentikan perasaan itu

nopi tteun gongi
Sehingga bola bisa terbang tinggi
jeo taeyangeul garige homreon
Dan tutupi matahari Home run

umcheuriji malgo eokkae pyeo
Tegakkan kepalamu
urin jago namyeon naeil isseo
Kami akan bangun untuk besok baru
gong jom deonjyeobwara geogi neo
Hei kamu melempar bola itu
da gachi noraboja
Mari bersenang-senang
himi daheul ttaekkaji deo
Sebanyak yang kami bisa

salmeun sum makhige jjocha
Saat hidup mengejarmu
domangchineura modu bappa
Kau sibuk melarikan diri
sullaejabgi wae haeyo
Mengapa permainan petak umpet?
ttan geo hago norayo
Ayo mainkan yang lain

pyeongsocheoreomman hamyeon dwae
Jadilah dirimu sendiri
mweoga geuri geokjeongdwae
Apa yang sangat kau khawatirkan

deo meollimeolli nallyeoboja
haneul wiro
Yeh eh eh

homreon tto homreon
jeo meolli damjangeul neomgija
dashi homreon tto homreon
modu ttaradaradat
ttwichyeonawara Babe

I can’t stop the feeling (Oh my)
I can’t stop the feeling feeling

nopi tteun gongi
jeo taeyangeul garige homreon

kkume yeojeongeun kkeuchi eopgetjiman
Perjalanan impian kita mungkin tidak ada habisnya
oneureun jamkkan shwigo gado dwae
Jadi mari kita istirahat hari ini
achim haega tteul ttaekkaji
Sampai matahari terbit
urimane janchireul
Ayo buat pesta kita sendiri
kkeunnal ttaekkaji dallija Aow
Pesta sampai hari berakhir Aow

Uh eolsshigu jeolsshigu

urineun hamyeon hae geobi eopji
Kami melakukan apa yang kami katakan tanpa rasa takut
urineun Play and play
Kami Bermain dan bermain
Yeh eh eh

homreon tto homreon
huhwe eomneun nareul mandeulja
mallu homreon tto homreon
modu ttaradaradat
hal su itjana Babe

I can’t stop the feeling (Oh my)
I can’t stop the feeling feeling

oneul naeil more maeil
Hari ini, besok, lusa, setiap hari
noraboja nae insaengeun homreon
Ayo berpesta, hidupku adalah home run

SEVENTEEN (세븐틴) ‘HOME;RUN’ Official MV