Lirik, arti dan terjemahan Strawberries & Cigarettes by Troye Sivan yang bekerja sama dengan Cigarettes. Ini menjadi single terbarunya yang dirilis pada 14 Maret 2018 dan menjadi original soundtrack sebuah film drama komedi Amerika berjudul Love, Simon.
Penulis dari lirik Strawberries & Cigarettes, meraka adalah Jack Antonoff, Alex Hope & Troye Sivan yang kemudian lagunya didistribusikan oleh label Epitaph Records.
[Verse 1]
Remember when we first met?
Ingat kapa pertama kali kita bertemu?
You said “light my cigarette”
Kau bilang “nyalakan rokokku”
So I lied to my mom and dad
Jadi aku berbohong pada ibu dan ayah ku
And jumped the fence and I ran
Dan melompat pagar lalu aku berlari
But we couldn’t go very far
Tapi kita takkan bisa pergi jauh
‘Cause you locked your keys in your car
Karena kau mengunci kunci di dalam mobil mu
So you sat and stared at my lips
Jadi kau dan menatap bibir ku
And I could already feel your kiss
Dan aku dapat merasakaan ciuman mu[Chorus]
Long nights, daydreams
Malam yang panjang, melamun
Sugar and smoke rings, I’ve been a fool
Gula dan asap roko, aku telah menjadi seorang bodoh
But strawberries and cigarettes always taste like you
Tapi stroberi dan rokok selalu terasa seperti mu
Headlights, on me
Cahaya lampu, dia atas ku
Racing to 60, I’ve been a fool
Ngebut 60 km, aku telah menjadi seorang bodoh
But strawberries and cigarettes always taste like
Tapi stroberi dan rokok selalu terasa seperti mu
Blue eyes, black jeans
Mata biru, celana hitam
Lighters and candy, I’ve been a fool
Pemadam api dan peremenaku telah menjadi seorang bodoh
But strawberries and cigarettes always taste like you
Tapi stroberi dan rokok selalu terasa seperti mu[Verse 2]
Remember when you taught me fate
Ingat saat kau mengajari ku tentang takdir
Said it all be worth the wait
Kau bilang semua pantas tuk di tunggu
Like that night in the back of the cab
Seperti malam di belakang taksi
When your fingers walked in my hand
Saat jari mu mengusap kepala ku
Next day, nothing on my phone
Besoknya, tidak ada telpon masuk
But I can still smell you on my clothes
Tapi aku masih bisa mencium baumu di baju ku
Always hoping things would change
Selalu berharap ada hal yang akan berubah
But we went right back to your games
Tapi kita pergi kembali pada permainan mu[Chorus]
Long nights, daydreams
Malam yang panjang, melamun
Sugar and smoke rings, I’ve been a fool
Gula dan asap roko, aku telah menjadi seorang bodoh
But strawberries and cigarettes always taste like you
Tapi stroberi dan rokok selalu terasa seperti mu
Headlights, on me
Cahaya lampu, dia atas ku
Racing to 60, I’ve been a fool
Ngebut 60 km, aku telah menjadi seorang bodoh
But strawberries and cigarettes always taste like
Tapi stroberi dan rokok selalu terasa seperti mu
Blue eyes, black jeans
Mata biru, celana hitam
Lighters and candy, I’ve been a fool
Pemadam api dan peremen, aku telah bodoh
But strawberries and cigarettes always taste like you
Tapi stroberi dan rokok selalu terasa seperti mu[Bridge]
And even if I run away
Dan jikala aku berlari jauh
And give my heart a holiday
Dan berikan hatiku liburan
Still strawberries and cigarettes always taste like you
Stroberi dan roko masih selalu terasa seperti mu
You always leave me wanting more
Kau selalu meninggalkan ku saat aku meniginginkan mu lebih
I can’t shake my hunger for
Aku tak dapat menghilangkan kelaparan ku untuk
Strawberries and cigarettes always taste like you
Stroberi dan roko selalu terasa seperti mu
Yeah, they always taste like you
Yeah, mereka selalu terasa seperti mu
You
Kau
Long nights, daydreams
Malam yang panjang, melamun
With that sugar and smoke rings
Dengan gula dan rokok itu
Always taste like you
Selalu terasa seperti mu[Chorus]
Headlights, on me (And even if I run away)
Cahaya lampu, di atas ku
Racing to 60, I’ve been a fool (And give my heart a holiday)
Ngebut 60km per jam, aku telah di bodohi (Dan memberikan hatiku liburan)
Still, strawberries and cigarettes always taste like
Masih, stroberi dan rokok selalu terasa seperti mu
Blue eyes, black jeans (You always leave me wanting more)
Mata biru, jeans hitam (Kau sealalu meninggalkan ku menginginkan lebih)
Lighters and candy, I’ve been a fool (I can’t shake my hunger for)
Cahaya dan permen, aku telah di bodohi (Aku tak dapat menghilangkan laparku untuk)
Strawberries and cigarettes always taste like you
Stroberi dan rokok selalu terasa seperti mu