Lirik Are You, arti dan terjemahan oleh Julia Michaels. Pelantun lagu Issues, kembali merilis single terbarunya di bualn Februari 2018 yakni berjudul Are You. Lagu ini menjadi lagu ke 2 sebagai soundtrack film Fifty Shades Freed. Dirilis dibawah naungan label Island Record.
[Verse 1:]
Hold onto my heartbeat like you mean it
Berpeganglah pada detak jantungku, seperti yang kau maksud
‘Cause there’s something too real to let it slide
Karena ada sesuatu yang terlalu nyata untuk membiarkannya meluncur
If you gotta go, we can achieve it
Jika kau harus pergi, kita bisa mencapainya
You better believe it, so do I
Kau lebih percaya, akupun juga
I don’t need your words to get me goin’
Aku tak butuh kata-katamu untuk membuatku pergi
Let your body language set the tone
Biarkan bahasa tubuhmu mengatur nada
Save all your emotions for the motion
Simpan semua emosimu untuk gerakan
Don’t make me go at this alone
Jangan membuatkupergi sendirian[Pre-Chorus:]
Up and down in your direction
Mondar-mandir kearahmu
I keep lookin’
Terus ku lihat
Up and down in your direction
Mondar-mandir kearahmu
And I feel you watchin’ too
Dan aku juga merasa menyaksikannya juga[Chorus:]
Are you thinkin’ the same thing I’m thinkin’?
Apakah kau memikirkan hal yang sama dengan yang kupikirkan?
Are you? Are you? Are you? Are you?
Apakah kau?
Are you openin’ doors to your feelings?
Apakah kau membuka pintu untuk perasaanmu?
Are you? Are you? Are you? Are you?
Apakah kau?
Ooh, it’s gettin’ so hot in here, ooh
Ooh, ini terasa panas di sini, ooh
I keep makin’ it crystal clear, ooh
Aku terus membuatnya jelas, ooh
Are you thinkin’ the same thing I’m thinkin’?
Apakah kau memikirkan hal yang sama dengan yang kupikirkan?
Are you? Are you? Are you? Are you?
Apakah kau?[Verse 2:]
I’ll lasso you into my dimension
Aku akan menjeratmu ke dimensiku
You’ll pull me into your universe
Kau akan menarikku ke alam semestamu
Let’s see who can handle all the tension
Mari kita lihat siapa yang bisa menangani semua ketegangan
Who’s getting it first? Mmm…
Siapa yang mendapatkan lebih dulu? Mmm …[Pre-Chorus:]
Up and down in your direction
Mondar-mandir kearahmu
I keep lookin’
Terus ku lihat
Up and down in your direction
Mondar-mandir kearahmu
And I feel you watchin’ too
Dan aku juga merasa menyaksikannya juga[Chorus:]
Are you thinkin’ the same thing I’m thinkin’?
Apakah kau memikirkan hal yang sama dengan yang kupikirkan?
Are you? Are you? Are you? Are you?
Apakah kau?
Are you openin’ doors to your feelings?
Apakah kau membuka pintu untuk perasaanmu?
Are you? Are you? Are you? Are you?
Apakah kau?
Ooh, it’s gettin’ so hot in here, ooh
Ooh, ini terasa panas di sini, ooh
I keep makin’ it crystal clear, ooh
Aku terus membuatnya jelas, ooh
Are you thinkin’ the same thing I’m thinkin’?
Apakah kau memikirkan hal yang sama dengan yang kupikirkan?
Are you? Are you? Are you? Are you?
Apakah kau?[Bridge:]
Now I wanna try somethin’
Sekarang aku ingin mencoba sesuatu
My subconscious goes
Alam bawah sadarku pergi
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah (haha, yeah)
And yours goes
Dan kau pergi
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah (I like that)
(Aku suka itu)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah (all together) (okay)
(Semuanya) (oke)
Ooh![Chorus:]
Are you thinkin’ the same thing I’m thinkin’?
Apakah kau memikirkan hal yang sama dengan yang kupikirkan?
Are you? Are you? Are you? Are you?
Apakah kau?
Are you openin’ doors to your feelings?
Apakah kau membuka pintu untuk perasaanmu?
Are you? Are you? Are you? Are you?
Apakah kau?
Ooh, it’s gettin’ so hot in here, ooh (gettin’ so hot)
Ooh, ini terasa panas di sini, ooh
I keep makin’ it crystal clear, ooh (keep makin’ it)
Aku terus membuatnya jelas, ooh
Are you thinkin’ the same thing I’m thinkin’?
Apakah kau memikirkan hal yang sama dengan yang kupikirkan?
Are you? Are you? Are you? Are you?
Apakah kau?