Disini kami bakal berbagi lirik, arti dan terjemahan lagu Windowsill oleh Zayn Malik yang bekerja sama dengan Devlin. Ini merupakan single terbarunya yang ia rilis serta publikasikan melalui saluran YouTube pada 15 Januari 2021.
Windowsill akan menjadi bagian dari pada lagu yang mengisi album dengan tajuk “Nobody Is Listening (2021)”. Selain itu kami juga akan berbagi pada kalian lirik dan maknanya dalam bahasa Indonesia.
Apakah kalian penasaran dengan lirik lagu tersebut, berikut akan kami sajikan tangga nadanya beserta arti, semoga para penggemar Zayn terhibur.
[Verse 1: Zayn]
Fuckin’ on the countertop, window to the floor
Bercinta di atas meja, jendela sampai lantai
She been on my mind, that for she to be on the rope
Dia ada di pikiranku, bahwa dia harus berada dalam ikatanku[Pre-Chorus: Zayn]
She with me when I flow, she with me when I don’t
Dia bersamaku saat aku mengalir ataupun tidak
Fuckin’ on the countertop, elevated her
Bercinta di atas meja, menangkat dia
She can ride me blind, I give anything she want
Dia bisa membuatku buta, ku berikan apapun yang dia inginkan
I never let her know, so she come back for more
Aku tak pernah membiarkannya tahu, jadi dia kembali lagi
Are you done yet? ‘Cause I’m right here
Apa kau sudah selsai? Karena aku di sini
Are you waitin’ for the right time to call me back?
Apa kau menunggu waktu yang tepat untuk menghubungiku kembali?[Chorus: ZAYN]
Cigarettes and fuckin on the windowsill
Merokok dan bercinta di ambang jendela
In my bed, yeah, tell me when you’re gettin’ here
Di tempat tidurku, ya, beri tahu aku saat kau sudah sampai di sini
Only thing I wanna kno-o-ow, oh
Satu-satunya hal yang ingin kuketahui
Is how far away you are?
Seberapa jauh dirimu?
Cigarettes and fuckin’ on the windowsill
Merokok dan bercinta di ambang jendela
Break the glass, go and show me how you really feel
Pecahkan gelasnya, pergi dan tunjukkan padaku bagaimana perasaanmu yang sebenarnya
Come and give me some love
Datang dan beri aku cinta
That’s the way you show me love
Begitulah caramu menunjukkan cinta[Verse 2: Zayn]
I see the way she lookin’ like she lookin’ in my soul
Ku lihat seperti dia terlihat di dalam jiwaku
Like, stop it, maybe this could lead to something that I won’t
Seperti, hentikan, mungkin ini bisa mengarah pada sesuatu yang tidak akan ku lakukan[Pre-Chorus: Zayn]
She with me when I flow, she with me when I don’t
Dia bersamaku saat aku mengalir ataupun tidak
Fuckin’ on the countertop, elevated her
Bercinta di atas meja, menangkat dia
She can ride me blind, I give anything she want
Dia bisa membuatku buta, ku berikan apapun yang dia inginkan
I never let her know, so she come back for more
Aku tak pernah membiarkannya tahu, jadi dia kembali lagi
Are you done yet? ‘Cause I’m right here
Apa kau sudah selsai? Karena aku di sini
Are you waitin’ for the right time to call me back?
Apa kau menunggu waktu yang tepat untuk menghubungiku kembali?[Chorus: ZAYN]
Cigarettes and fuckin on the windowsill
Merokok dan bercinta di ambang jendela
In my bed, yeah, tell me when you’re gettin’ here
Di tempat tidurku, ya, beri tahu aku saat kau sudah sampai di sini
Only thing I wanna kno-o-ow, oh
Satu-satunya hal yang ingin kuketahui
Is how far away you are?
Seberapa jauh dirimu?
Cigarettes and fuckin’ on the windowsill
Merokok dan bercinta di ambang jendela
Break the glass, go and show me how you really feel
Pecahkan gelasnya, pergi dan tunjukkan padaku bagaimana perasaanmu yang sebenarnya
Come and give me some love
Datang dan beri aku cinta
That’s the way you show me love
Begitulah caramu menunjukkan cinta[Verse 3: Devlin]
Your cigarettes on the windowsill
Rokokmu di ambang jendela
You left here from the night before
Kau pergi dari sini dari malam sebelumnya
Night comes and I want you more
Malam datang dan aku lebih menginginkanmu
So I can play dumb
Jadi aku bisa pura-pura bodoh
When the rain comes, it will more than pour
Saat hujan datang, itu akan lebih dari sekedar hujan
But don’t want no fake love, just a real freak
Tapi tak ingin ada cinta palsu, hanya orang aneh sejati
And I’m waitin’, impatient
Dan aku menunggu, tidak sabar
All I can do is man my station
Yang bisa kulakukan tetap di tempatku
When the body is that hot, it’s a curse, damnation
Saat tubuh sepanas itu, itu adalah kutukan
And I ain’t no salvation
Dan aku bukanlah keselamatan
This girl could walk through hell
Gadis ini bisa berjalan melewati neraka
And I’m sure she tempt Satan, if she ain’t the devil herself
Dan ku yakin dia menggoda Setan, jika dia sendiri bukan iblis[Chorus: ZAYN]
Cigarettes and fuckin on the windowsill
Merokok dan bercinta di ambang jendela
In my bed, yeah, tell me when you’re gettin’ here
Di tempat tidurku, ya, beri tahu aku saat kau sudah sampai di sini
Only thing I wanna kno-o-ow, oh
Satu-satunya hal yang ingin kuketahui
Is how far away you are?
Seberapa jauh dirimu?
Cigarettes and fuckin’ on the windowsill
Merokok dan bercinta di ambang jendela
Break the glass, go and show me how you really feel
Pecahkan gelasnya, pergi dan tunjukkan padaku bagaimana perasaanmu yang sebenarnya
Come and give me some love
Datang dan beri aku cinta
That’s the way you show me love
Begitulah caramu menunjukkan cinta
Windowsill – Zayn (Official Audio)