Lirik, arti dan terjemahan lagu Papi Chulo oleh Octavian yang bekerja sama dengan Skepta. Oliver Oktavianus Godji, atau yang akrab dengan nama panggung sebagai Oktavianus, merupakan seorang rapper, penyanyi, dan penulis lagu berasal dari London-Inggris.
Baru-baru ini lagu berjudul Papi Chulo yang artinya “pria keren” sempat viral karena banyak digunakan pada aplikasi TikTok. Lagu tersebut sebenarnya telah rilis sejak 13 maret 2020, berikut bisa kalian simak lirik dan terjemahan dalam bahasa Indonesia lagu Papi Chulo oleh Octavian feat. Skepta.
Lirik dan Terjemahan Papi Chulo – Octavian & Skepta
[Intro]
(Bricks, this shit finna kill these niggas)
(Go Grizz)
(Kio, Kio)[Chorus: Skepta]
Uh, met this pretty ting, nice to meet you, mucho gusto
Uh, bertemu hal cantik seperti ini, senang bertemu dengan mu
Sweeter than a churro, she call me Papi Chulo
Lebih manis dari kue, ia memanggilku pria keren
Yeah, I’m single, baby girl, but how ’bout you though?
Aku lajang, gadis, bagaimana dengan mu?
Tryna make you my number one
Tryna make you my numero uno
Mencoba membuatmu menjadi nomor satu bagiku[Refrain: Octavian]
Sweet, sweet, sweet, sweet
Sweet, sweet, sweet, sweet-sweet
Sweet, sweet-sweet, sweet, sweet
Sweet, sweet, sweet, sweet
Sweet, sweet, sweet-sweet
Sweet, sweet-sweet, sweet, sweet, sweet
Manis[Verse 1: Skepta]
She’s sexy
Dia seksi
I’m in love with her brain, man, she’s stuck on my mind
Aku jatuh cinta dengan pemikirannya, dia terus di pikiranku
She only speaks when she has an epiphany
Dia hanya bicarb saat dia pencerahan
Kind of girl you wanna fuck all the time
Model cewek yang ingin kau pakai setiap saat
Ride me like I’m Ginuwine
Tunggangi aku seperti Ginuwine
I’ll suck on her nipples, she’s suckin’ on mine
Aku akan menghisap put*ngnya dia menghisap punyaku
She told me hit it from behind, I stroke it, I pull out, I cum on her spine
Dia bilang padaku sentuh itu dari belakang, aku membelainya, aku menariknya, aku keluar di punggungnya
Uh, I think that I found me a keeper, por favor mamacita
Aku pikir kalau aku menemukan penjaga, tuk membantu
Let’s do it like Mickey and Mallory
Ayo lakukan serti mickey dan mallory
Get you some ice to go with your tequila
Memberikanmu beberapa es untuk minuman mu
I just bought a Rolex, broke it in half ’cause this one’s a creeper
Aku barus saja beli jam Rolex, membelahnya karena ini menakutkan
We sipping liquor by the litre, pussy so good it put me in a sleeper
Kami meminum minuman per liter, Vag*na begitu enak membuatku tertidur[Bridge: Octavian]
When I look left in the morning there’s a bitch who’s tryna stay (Who are you?)
Saat aku menoleh ke kiri di pagi hari, ada gadis yang mencoba tinggal
Did we smash or not? Man, I don’t recognize her face (Who are you?)
Apakah kita merusaknya atau tidak, aku tidak mengenal wajahnya
I don’t need your talking or your weed you’re tryna blaze (No)
Aku tidak butuh omongan mu atau ganja mu kau mencoba membakar
Me and Skep linked up and now we’re dancing in the rave (Ahwoo)
Aku dan Skep terhubung dan sekarang kau menari di kerumunan[Refrain: Octavian]
Sweet, sweet, sweet, sweet
Sweet, sweet, sweet, sweet-sweet
Sweet, sweet-sweet, sweet, sweet
Sweet, sweet, sweet, sweet
Sweet, sweet, sweet-sweet
Sweet, sweet-sweet, sweet, sweet, sweet
Manis[Verse 2: Octavian]
Came out of the car and your bitches said “Hola”
Keluar dari mobil dan gadis mu bilang “helo”
I’m smoking cigars and I’m drinking Coronas
Aku merokok dan minum coronas
And I met this bitch who was dressed up in Rosa
Dan aku bertemu gadis ini yang berpakaian di Rosa
I tell her, “Come here, girl you’re very hermosa”
Aku berkata padanya, “Kemarilah, gadis kau sangat cantik”
Tengo dinero, forget your man
Lupa dengan pria mu
Come outside, step man and look at my dance
Kelurlah, ikuti tarianku
Some tequila man I’m dropping my bands, take the weed off me man, I’m dropping my bands
Beberapa minuman aku jatuhkan, mengambil ganja
That bitch is way too fire, where the hell did I find her?
Gadis itu terlaulu brsemangat, dimana aku menemukannya?
Man, it’s hard to describe her, other bitches don’t like her
Ini sulit tuk menjelaskannya, gadis lain tidak seperti dia
It’s because she’s getting all designer, yeah, mm, it’s a minor
Itu karena dia semua desainnya, itu kecil
Your other man, he’s tired, fuck him and then climb up (Dancing)
Priamu yang lain, dia lelah, bercinta dengannya dan naiklah[Refrain: Octavian]
Sweet, sweet, sweet, sweet (You got me dancing)
Sweet, sweet, sweet, sweet-sweet
Sweet, sweet-sweet, sweet, sweet (Money’s dancing)
Sweet, sweet, sweet, sweet
Sweet, sweet, sweet-sweet (You got me dancing)
Sweet, sweet-sweet, sweet, sweet, sweet
Manis
Octavian & Skepta – Papi Chulo (Official Video)