Lirik La Modelo oleh Ozuna dan rapper Amerika Cardi B. Single tersebut dirilis pada 22 Desember 2017. Lagu tersebut terdiri dari beat dancehall-infused dengan “reggaetón soul.” Ozuna menggambarkan lagunya sebagai “dancehall Jamaika, dibawa ke klub. Sementara Cardi B sebagai lawan bernyanyi yang tampil dalam bahasa Spanyol dan Inggris.
Videnya bisa kalian lihat di YouTube, selang satu bulan telah ditonton hingga 70 juta lebih viewes. Ini merupakan pertama kalinya Ozuna menggandeng seorang rapper dalam lagu terbarunya.
[Intro: Ozuna]
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh[Verso 1: Ozuna & Cardi B]
Yo quiero hacerte tantas cosas sin enamorarte
Quiero que te sientas cómoda, así vamo’ aparte
Así, como tú quieras, te hago el amor
Y pa’ mí, modélame, bebé, en ropa interior[Coro: Ozuna & Cardi B]
Y de pensar que yo contigo quiero estar
Querer probar algo de ti pa’ no olvidar
Yo no me sé ni su nombre, pero la quiero
Pasó y dejó su fragancia y hasta me desespero
Y de pensar que yo contigo quiero estar
Quiero probar algo de ti pa’ no olvidar
Yo no me sé ni su nombre, pero la quiero
Pasó y dejó su fragancia y hasta me desespero[Post-Coro: Ozuna]
Rapa pa pai, rapa pa pai (oh, oh)
Y rapa pa pai, rapa pa pai
Así es que la quiero, quiero
Rapa pa pai, rapa pa pai (oh, oh)
Y rapa pa pam, rapa pa pam
Así es que la quiero, quiero[Estribillo: Ozuna & Cardi B]
Si la viera, baila hasta sola
Peligrosa como una pistola
Rompe la disco, to’ el mundo menciona
Pero esa mami conmigo es de cora
Bésame, báilame ahora
Me mete sudando, su cuerpo demora
De todas las babys ella es la championa
Se pone loquita si me escucha en la emisora, y ahora
Bésame, báilame ahora
Me mete sudando, su cuerpo demora
De todas las babys ella es la championa
Se pone loquita si me escucha en la emisora, y ahora[Coro: Ozuna & Cardi B]
Y de pensar que yo contigo quiero estar
Quiero el probar algo de ti pa’ no olvidar
Yo no me sé ni su nombre, pero la quiero
Pasó y dejó su fragancia y hasta me desespero
Y de pensar que yo contigo quiero estar
Quiero probar, algo de ti pa’ no olvidar
Yo no me sé ni su nombre, pero la quiero
Pasó y dejó su fragancia y hasta me desespero[Verso 2: Cardi B]
For me to think that you are the one for me
Left your baby mom, know Cardi’s your wife-to-be
Ex had me locked up, but you came to set me free
They say you not my type, but you got my type of [?]
So answer this, can you hold me?
Can I trust you?
Patek on the wrist, both arms, that’s what us do
Mansion on the Hills, half/half if you want to
That’s only if you want to[Estribillo: Ozuna & Cardi B]
Bésame, báilame ahora
Me mete sudando, su cuerpo de mora
De todas las babys ella es la championa
Se pone loquita si me escucha en la emisora, y ahora
Bésame, báilame ahora
Me mete sudando, su cuerpo de mora
De todas las babys ella es la championa
Se pone loquita si me escucha en la emisora, y ahora[Coro: Cardi B & Ozuna]
Y de pensar que yo contigo quiero estar
Quiero el probar, algo de ti pa’ no olvidar
Yo no me sé ni su nombre, pero la quiero
Pasó y dejó su fragancia y hasta me desespero
Y de pensar que yo contigo quiero estar
Quiero probar, algo de ti pa’ no olvidar
Yo no me sé ni su nombre, pero la quiero
Pasó y dejó su fragancia y hasta me desespero[Post-Coro: Ozuna]
Rapa pa pai, rapa pa pai (oh, oh)
Y rapa pa pai, rapa pa pai
Así es que la quiero, quiero
Rapa pa pai, rapa pa pai (oh, oh)
Y rapa pa pam, rapa pa pam
Así es que la quiero, quiero
Terjemahannya / Artinya Kedalam Bahasa Indonesia:
[Intro: Ozuna]
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
[Ayat 1: Ozuna & Cardi B]
Saya ingin melakukan begitu banyak hal tanpa jatuh cinta
Aku ingin kau merasa nyaman, jadi pergi ‘terpisah
Jadi, seperti yang Anda inginkan, saya bercinta dengan Anda
Dan bagi saya, model saya, bayi, dengan pakaian dalam
[Chorus: Ozuna & Cardi B]
Dan untuk berpikir bahwa aku ingin bersamamu
Ingin mencoba sesuatu dari Anda untuk tidak lupa
Aku tidak tahu namanya, tapi aku mencintainya
Dia melewati dan meninggalkan keharumannya dan aku bahkan putus asa
Dan untuk berpikir bahwa aku ingin bersamamu
Saya ingin mencoba sesuatu dari Anda untuk tidak lupa
Aku tidak tahu namanya, tapi aku mencintainya
Dia melewati dan meninggalkan keharumannya dan aku bahkan putus asa
[Pasca-Chorus: Ozuna]
Rapa pa pai, rapa pa pai (oh, oh)
Dan rapa pa pai, rapa pa pai
Jadi aku mencintainya, aku mau
Rapa pa pai, rapa pa pai (oh, oh)
Dan rapa pa pam, rapa pa pam
Jadi aku mencintainya, aku mau
[Chorus: Ozuna & Cardi B]
Jika saya melihatnya, menari sendiri
Berbahaya seperti pistol
Break disk, untuk ‘dunia menyebutkan
Tapi ibu itu bersamaku berasal dari Cora
Cium aku, percayalah sekarang
Saya berkeringat, tubuh Anda membutuhkan
Dari semua babys dia adalah juara
Dia menjadi gila jika dia mendengarkan saya di stasiun radio, dan sekarang
Cium aku, percayalah sekarang
Saya berkeringat, tubuh Anda membutuhkan
Dari semua babys dia adalah juara
Dia menjadi gila jika dia mendengarkan saya di stasiun radio, dan sekarang
[Chorus: Ozuna & Cardi B]
Dan untuk berpikir bahwa aku ingin bersamamu
Saya ingin mencoba sesuatu dari Anda untuk tidak lupa
Aku tidak tahu namanya, tapi aku mencintainya
Dia melewati dan meninggalkan keharumannya dan aku bahkan putus asa
Dan untuk berpikir bahwa aku ingin bersamamu
Saya ingin mencoba, sesuatu dari Anda untuk tidak lupa
Aku tidak tahu namanya, tapi aku mencintainya
Dia melewati dan meninggalkan keharumannya dan aku bahkan putus asa
[Ayat 2: Cardi B]
Bagi saya untuk berpikir bahwa Anda adalah satu untuk saya
Meninggalkan ibu bayimu, tahu Cardi adalah calon istri Anda
Ex menyuruhku dikurung, tapi kau datang untuk membebaskanku
Mereka bilang kamu bukan tipe saya, tapi kamu punya tipe saya [?]
Jadi jawab ini, bisakah kamu pegang aku?
Bisakah aku mempercayaimu
Patek di pergelangan tangan, kedua lengannya, itulah yang kita lakukan
Mansion on the Hills, setengah / setengah jika Anda mau
Itu hanya jika Anda mau
[Chorus: Ozuna & Cardi B]
Cium aku, percayalah sekarang
Dia membuatku berkeringat, tubuhnya menunggak
Dari semua babys dia adalah juara
Dia menjadi gila jika dia mendengarkan saya di stasiun radio, dan sekarang
Cium aku, percayalah sekarang
Dia membuatku berkeringat, tubuhnya menunggak
Dari semua babys dia adalah juara
Dia menjadi gila jika dia mendengarkan saya di stasiun radio, dan sekarang
[Chorus: Cardi B & Ozuna]
Dan untuk berpikir bahwa aku ingin bersamamu
Saya ingin mencoba, sesuatu dari Anda untuk tidak lupa
Aku tidak tahu namanya, tapi aku mencintainya
Dia melewati dan meninggalkan keharumannya dan aku bahkan putus asa
Dan untuk berpikir bahwa aku ingin bersamamu
Saya ingin mencoba, sesuatu dari Anda untuk tidak lupa
Aku tidak tahu namanya, tapi aku mencintainya
Dia melewati dan meninggalkan keharumannya dan aku bahkan putus asa
[Pasca-Chorus: Ozuna]
Rapa pa pai, rapa pa pai (oh, oh)
Dan rapa pa pai, rapa pa pai
Jadi aku mencintainya, aku mau
Rapa pa pai, rapa pa pai (oh, oh)
Dan rapa pa pam, rapa pa pam
Jadi aku mencintainya, aku mau