“In My Feelings” merupakan sebuah lagu oleh musisi berasal dari Kanada yaitu Drake dari album studio kelima dengan tajuk Scorpion (2018). Album ini dirilis ke radio hit berirama dan kontemporer pada 10 Juli 2018 sebagai singel kelima album tersebut. Pada lagu kali ini memiliki tambahan vokal oleh City Girls.
Lirik lagu In My Feelings ditulis oleh Phillip Price, Orville Hall, Magnolia Shorty, Lil Wayne, Rex Zamor, Jim Jonsin, Static Major, City Girls, Deezle, TrapMoneyBenny dan Drake. Lagu ini sempat menduduki peringkat satu di daftar Billboard Hot 100.
[Intro: Drake]
Trap, TrapMoneyBenny
This shit got me in my feelings
Karena ini aku sekarang merasakannya
Gotta be real with it, yup
Harus beneran dengannya[Chorus 1: Drake]
Kiki, do you love me? Are you riding?
kiki, apakah kau mencintaiku? Apakah kau menertawakanku?
Say you’ll never ever leave from beside me
Katakanlah kau takan pernah meningalkan dari sisiku
‘Cause I want ya, and I need ya
Karena aku menginginkan mu, dan aku membutuhkan mu
And I’m down for you always
Dan aku selalu ada untuk mu
KB, do you love me? Are you riding?
KB, apakah kau mencintaiku? Apakah kau menertawakanku?
Katakanlah kau takan pernah meningalkan dari sisiku
‘Cause I want ya, and I need ya
Karena aku menginginkan mu, dan aku membutuhkan mu
And I’m down for you always
Dan aku selalu ada untuk mu[Verse: Drake]
Look, the new me is really still the real me
Lihat, yang baru dariku masih sesungguhnya diriku
I swear you gotta feel me before they try and kill me
Aku bersumpah kau harus merasakan ku sebelum mereka mencoba dan membunuh ku
They gotta make some choices they runnin’ out of options
Mereka harus membuat beberapa pilihat dan mereka tidak memilih dari plihan itu
‘Cause I’ve been goin’ off and they don’t know when it’s stoppin’
Karena aku telah berhenti dan mereka tak tahu kapan itu berhenti
And when you get to toppin’, I see that you’ve been learnin’
Dan saat kau berada di atas, aku melihat bahwa kau telah belajar
And when I take you shoppin’, you spend it like you earned it
Dan saat aku membawa mu belanja, kau menghabiskannya seperti kau mendapatkannya
And when you popped off on your ex he deserved it
Dan saat kau dekat dengan mantanmu dia pantas untuk itu
I thought you were the one from the jump that confirmed it
Ku pikir kau satu-satunya yang konfirmasi ini
TrapMoneyBenny
I buy you Champagne but you love some Henny
Aku belikan mu minuman tapi kau mencintai si Henny
From the block like you Jenny
Dari depan kau seperti Jenny
I know you special, girl, ’cause I know too many
Aku tahu kau spesial, gadis, aku tahu kau banyak[Chorus 2: Drake]
‘Resha, do you love me? Are you riding?
Resha, apakah mencintaiku? apakah kau mentertawakanku?
Say you’ll never ever leave from beside me
Katakanlah kau takan pernah meningalkan dari sisiku
‘Cause I want ya, and I need ya
Karena aku menginginkan mu, dan aku membutuhkan mu
And I’m down for you always
Dan aku selalu ada untuk mu
J.T., do you love me? Are you riding?
J.T., apakah mencintaiku? apakah kau mentertawakanku?
Say you’ll never ever leave from beside me
Katakanlah kau takan pernah meningalkan dari sisiku
‘Cause I want ya, and I need ya
Karena aku menginginkan mu, dan aku membutuhkan mu
And I’m down for you always
Dan aku selalu ada untuk mu[Segue: City Girls, Drake & Magnolia Shorty]
Two bad bitches and we kissin’ in the Wraith
Dua wanita di kasur dan kita berciuman didalam mobil
Kissin’-kissin’ in the Wraith, kiss-kissin’ in the Wraith
Bericiuman didalam mobil
I need that black card and the code to the safe
Aku butuh yang kartu hitam dan kode untuk aman
Code to the safe, code-code to the safe-safe
Kode untuk aman
I show him how that neck work
Aku tunjukan padanya bagaimana leher itu bekerja
F*ck that Netflix and chill—what’s your net-net-net worth?
Sialan Netflix
‘Cause I want ya, and I need ya
Karena aku menginginkan dan membutuhkan mu
And I’m down for you always
Dan aku selalu dengan mu
Yea, yea, yea, yea he bad
And I’m down for you always
Dan aku selalu dengan mu
Yea, yea, yea, guess who’s back
Tebak siapa yang kembali
And I’m down for you always
Dan aku selalu dengan mu
D-down for you al–
Black biggy biggy black biggy black blake
D-d-down for you always
I got a new boy, and that nigga trade!
Aku punya cowok baru dan dia itu nigga[Chorus 1: Drake]
Kiki, do you love me? Are you riding?
kiki, apakah kau mencintaiku? Apakah kau menertawakanku?
Say you’ll never ever leave from beside me
Katakanlah kau takan pernah meningalkan dari sisiku
‘Cause I want ya, and I need ya
Karena aku menginginkan mu, dan aku membutuhkan mu
And I’m down for you always
Dan aku selalu ada untuk mu
KB, do you love me? Are you riding?
KB, apakah kau mencintaiku? Apakah kau menertawakanku?
Say you’ll never ever leave from beside me
Katakanlah kau takan pernah meningalkan dari sisiku
‘Cause I want ya, and I–
Karena aku menginginkan mu[Breakdown: Lil Wayne & Magnolia Shorty]
Skate and Smoke and Rap
Skate, rokok, dan Rap
Now let me see you
Sekarang biarkan aku melihat mu
Bring that ass, bring that ass, bring that ass back!
Memegang bokong itu kembali
B-bring that ass, bring that ass, bring that ass back!
Memegang bokong itu kembali
Shawty say the nigga that she with can’t hit
Dia bilang bahwa cewe nigga tak bisa menyentuhnya
But shawty, I’ma hit it, hit it like I can’t miss
Tapi gadis, aku kan menyentuhnya sepeti aku tak dapat kehilangannya
Now let me see you
Sekarang biarkan aku melihat mu
Clap that ass, you’re the only one I love
Menepuk bokong itu, hanya kau yang aku cinta
Clap that ass, clap-clap that ass!
Menepuk bokong itu
Bring that ass back!
Memegang bokong itu kembali
Clap that ass, you’re the only one I love
Menepuk bokong itu, hanya kau yang aku cinta
Let’s go, let’s go, let’s go!
Ayo kita pergi
Bring that ass back!
Memegang bokong itu kembali[Outro: Drake]
Trap, TrapMoneyBenny
This shit got me in my feelings
I just gotta be real with it, yup
BlaqNmilD, you a genius, you diggin’ me?[Skit: Zazie Beetz]
I don’t even care, I need a photo with Drake
Aku bahkan tidak peduli, aku perlu poto dengan Drake
Because my Instagram is weak as fuck
Karena Instagram ku sangat tidak menarik