Lirik, arti dan terjemahan lagu Connection oleh OneRepublic. Band pop-rock asal Amerika OneRepublic telah mengeluarkan single barunya yang berjudul ‘Connection’ menjelang perilisan album studio kelima mereka.
‘Connection’ adalah single tunggal ke-5 dari mereka sejak perilisan album terakhir mereka Oh My My pada tahun 2016.
Sebelumnya OneRepublic sempat bekerja sama dengan Logic dalam lagu Start Again pada bulan Mei 2018.
[Verse 1:]
These days my waves get lost in the oceans
Hari ini gelombangku lenyap di lautan
Seven billion swimmers, man I’m going through the motions
Tujuh miliar perenang, kan ku lalui
Sent up a flare, I need love and devotion
Mengirimkan suar, aku butuh cinta dan pengabdian
Traded for some faces that I never know, notion
Diobral tuk yang tak pernah kukenal, pikir
Maybe I should try to find the old me
Mugkin aku harus coba temukan diriku yang dulu
Take me to the places and the people that know me
Membawaku ke tempat-tempat orang-orang mengenaliku
Tryin’ to disconnect, thinking maybe you could show me
Coba tuk memutuskan, mungkin kau bisa tunjukan padaku
If there’s so many people here, then why am I so lonely?
Jikadi sini ramai, mengapa kau kesepian?[Chorus 1:]
Can I get a connection?
Can I get, can I get a connection?
Can I get a connection?
Can I get, can I get a connection?
Bisakah aku terhubung?[Verse 2:]
Real friends, good friends – hard to find, let’s face it
Teman sejati, teman baik sulit ditemukan, kita hadapi
Find the perfect tone and there’s a flood in the basement
Temukan nada yang tepat dan membanjiri ruang dibawah tanah
Made a couple dollars now and I ain’t tryin’ to chase it
Membuat sekian dolar dan aku tak coba mengejarnya
Kids from Oklahoma, man we don’t waste it
Anak-anak dari Oklahoma, kita jangan sia-siakan itu
I’m just tryin’ to paint the picture for me
Aku hanya coba melukiskan gambar untuku
Something I could give a damn about at maybe 40
Sesuatu yang ku pedulikan mungkin 40 tahun
Years and I be ready and willing and able to edit the story
Bertahun-tahun dan aku siap, bersedia, dan mampu merubah cerita
Cause there’s so many people here to be so damn lonely
Karena ada begitu banyak orang di sini amat kesepian[Chorus 2:]
Can I get a connection?
Can I get, can I get a connection?
Can I get a connection?
Can I get, can I get a connection?
I can see it in my, see it in my reflection
Oh, can I get a connection?
Can I get, can I get a connection?
Bisakah aku terhubung?[Refrain:]
Lonely
Kesepian[Bridge:]
Right now, right now, I’m switching to a new lane
Sekarang, aku berpindan haluan
Foot to the floor, man searching for the real thing
Menapakan kaki, mencari sesuatu yang nyata
Meet somebody else, sometimes ain’t no shame
Bertemu orang lain, terkadang tak perlu malu
Head to the clouds sayin’
Melangkah naik dan katakan[Chorus 2:]
Can I get a connection?
Can I get, can I get a connection?
Can I get a connection?
Can I get, can I get a connection?
I can see it in my, see it in my reflection
Oh, can I get a connection?
Can I get, can I get a connection?
Bisakah aku terhubung?[Outro:]
Try’na find the old me
Mencoba temukan diriku yang dulu
Lonely
Kesepian