Disini kami akan berbagi lirik dan makna lagu Teardrops dipopulerkan oleh Bring Me The Horizon, adalah grup music rock asal inggris.
Dirilis pada 22 Oktober, lagu tersebut akan masuk dan menjadi bagian dapi pada albumnya yang bertajuk “Post Human: Survival Horror”. Di dalam album tersebut juga telah terisi beberapa lagu seperti: Ludens, Parasite Eve, Obey, dan lainnya.
Hadir dengan iringan music rock yang menumbuhkan semangat kerja, lirik lagu Teardrops dibuat dengan sangat antusias oleh sang vocal Oli Sykes.
Teardrops – Bring Me The Horizon dan Terjemahan
[Intro: Oli Sykes]
Teardrops
Tetesan air mata[Verse 1: Oli Sykes]
We hurt ourselves for fun
Kita menyakiti diri kita sendiri untuk senang-senang
Force-feed our fear until our hearts go numb
Memaksakan rasa takut sampai hati kita matir asa
Addicted to a lonely kind of love
Kecanduan jenis cinta yang kesepian
What I wanna know
Apa yang aku ingin tahu[Pre-Chorus: Oli Sykes]
Is how we got this stressed out, paranoid
Adalah bagaimana kita membuat stres ini, paranoid
Everything is going dark
Semuanya menjadi gelap
Nothing makes me sadder than my head
Tidak ada yang membuatku lebih sedih daripada kepalaku[Chorus: Oli Sykes]
I’m running outta teardrops, let it hurt till it stops
Aku kehabisan air mata, membiarkan rasa sakit ini sampai berhenti
I can’t keep my grip, I’m slipping away from me
Aku tak bisa terus berpegangan, aku menjauh
Oh, God, everything is so fucked, but I can’t feel a thing
Oh, Tuhan, semuanya kacau, tapi aku tak bisa merasakan apapun
The emptiness is heavier than you think[Verse 2: Oli Sykes]
I’m tripping on the edge
Kau tersandung di tepi
High as a kite, I’m never coming down
Tinggi seperti layangan, aku tidak pernah turun
And if you hear me, guess you know how it feels
Dan jika kau mendengarku, kurasa kau tahu bagaimana rasanya
To be alone
Jadi sendiri[Pre-Chorus: Oli Sykes]
So how’d we get this stressed out, paranoid?
Jadi bagaimana kita keluar dari stress ini, paranoid?
Everything is going dark
Semuanya menjadi gelap
Nothing makes me sadder than my head
Tidak ada yang membuatku lebih sedih daripada kepalaku[Chorus: Oli Sykes]
I’m running outta teardrops, let it hurt till it stops
Aku kehabisan air mata, membiarkan rasa sakit ini sampai berhenti
I can’t keep my grip, I’m slipping away from me
Aku tak bisa terus berpegangan, aku menjauh
Oh, God, everything is so fucked, but I can’t feel a thing
Oh, Tuhan, semuanya kacau, tapi aku tak bisa merasakan apapun
The emptiness is heavier than you think[Bridge: Oli Sykes]
Suicidal, violent tragic state of mind
Bunuh diri, kondisi pikiran yang tragis penuh dengan pikiran
Lost my halo, now I’m my own anti-christ
Kehilangan halo ku, sekarang aku sendiri anti kristen
Suicidal, violent, tragic state of mind
Lost my halo, now I’m my own anti-christ[Chorus: Oli Sykes]
I’m running outta teardrops, let it hurt till it stops
I can’t keep my grip, I’m slipping away from me
Oh, God, everything is so fucked, but I can’t feel a thing
The emptiness is heavier than you think
I’m running outta teardrops, let it hurt till it stops
I can’t keep my grip, I’m slipping away from me
Oh, God, everything is so fucked, but I can’t feel a thing
The emptiness is heavier than you think[Outro: Oli Sykes & Jordan Fish]
Teardrops
Teardrops
Tetesan air mata
I’m running outta teardrops
Aku kehabisan air mata
The emptiness is heavier than you think
Kekosongan lebih berat daripada yang kau bayangkan
Bring Me The Horizon – Teardrops (Official Video)