Terjemahan Lirik Lagu Dear Diary – Bring Me The Horizon

Disini kami berbagi lirik dan makna lagu Dear Diary oleh Bring Me The Horizon. Single terbarunya tersebut dirilis pada 30 Oktober 2020 melalui sluran YouTube.

Lagu tersebut menjadi bagian dari album terbarunya yang bertajuk “Post Human: Survival Horror” menempati track urutan pertama. Berikut bisa kalian nikmati lirik lagu Dear Diary oleh Bring Me The Horizon beserta terjemahan bahasa Indonesia.

[Verse 1]
Dear diary, I don’t know what’s going on, but something’s up
Dear diary, aku tak tahu apa yang terjadi, tapi ada sesuatu yang terjadi
The dog won’t stop barking and I think my TV is bust
Anjing itu tak berhenti menggonggong dan ku pikir TVku rusak
Every channel is the same, it’s sending me insane
Setiap saluran isinya sama, itu membuatku gila
And earlier somebody bit me, what a fucking day
Dan sebelumnya seseorang menggigitku, sungguh hari yang menyebalkan

[Chorus]
The sky is falling, it’s fucking boring
Langit runtuh, sangat membosankan
I’m going braindead, isolated
Otakku akan terhenti, terisolasi
Traumatised for breakfast, I can’t stomach any more Survival Horror
Trauma untuk sarapan, aku tak tahan lagi dengan Survival Horror

[Verse 2]
Dear diary, I feel itchy like there’s bugs under my skin
Dear diary, aku merasa gatal seperti ada serangga di bawah kulitku
The dog’s gone rabid, shut the fuck up, doing my head in
Anjing itu menjadi gila, tutup mulutmu
I keep fading in and out, I don’t know where I’ve been
Aku terus memudar masuk dan keluar, aku tak tahu di mana aku berada
I feel so hungry, what the hell is happening?
Aku merasa begitu lapar, apa yang terjadi?

[Chorus]
The sky is falling, it’s fucking boring
Langit runtuh, sangat membosankan
I’m going braindead, isolated
Otakku akan terhenti, terisolasi
Traumatised for breakfast, I can’t stomach any more Survival Horror
Trauma untuk sarapan, aku tak tahan lagi dengan Survival Horror

[Bridge]
Dear diary, dog stopped barking, probably ‘cause I ate his face
Dear diary, anjing berhenti menggonggong, mungkin karena aku menyantap wajahnya
“Tasty, itchy,” TV say there’s no more human race
“Enak, gelisah,” TV mengatakan tak ada lagi ras manusia
Kinda sad my whole entire existence been a waste
Agak menyedihkan seluruh keberadaanku menjadi sia-sia
Ah, nevermind, it’s not the end of the world, oh, wait
Ah, sudahlah, ini bukan akhir dari dunia, oh tapi tunggu

[Outro]
Fly, hahaha, oh
Terbang, hahaha
Lie, oh
Bohong

Bring Me The Horizon – Dear Diary, (Lyric Video)

Tinggalkan komentar