DJ Khaled, Drake, dan Lil Baby baru saja melaunching lagu baru mereka yang dengan judul Staying Alive. Lagu ini bakal menjadi sisi dari album terkini DJ Khaled yang bertema God Did. Seperti umumnya, tiga rapper ini flexing semua privilege mereka di lagu yang catchy ini.
Staying Alive menceritakan mengenai usaha mereka buat bertahan hidup di tengah-tengah dunia yang materialistis. Mereka bercerita pengalaman mereka ditinggal seseorang saat tidak punyai apapun, tetapi langsung dipepet ketika telah sukses. Walau banyak faksi yang ingin jatuhkan mereka supaya jatuh dari keberhasilan, mereka masih tetap usaha bertahan.
Berikut bisa disimak lirik dan terjemahan lagu Staying Alive oleh DJ Khaled, Drake, dan Lil Baby
DJ Khaled ft. Drake & Lil Baby – STAYING ALIVE Lyrics dan Terjemahan
[Chorus: Drake & DJ Khaled]
Try me a hundred times
Menantangku ratusan kali
Wanted me to lie, wanted me to cry, wanted me to die (Real life)
Ingin aku berbohong, ingin aku menangis, ingin aku mati (Kehidupan nyata)
Ah, ah, ah, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive
Ah, ah, ah, aku tetap hidup, aku tetap hidup, aku tetap hidup, aku tetap hidup
Another one, yeah
Satu lagi, ya
Try me a hundred times
Menantangku ratusan kali
Wanted me to lie, wanted me to cry, wanted me to die (DJ Khaled)
Ingin ku berbohong, ingin ku menangis, ingin aku mati (DJ Khaled)
Ah, ah, ah, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive
Ah, ah, ah, aku tetap hidup, aku tetap hidup, aku tetap hidup, aku tetap hidup[Verse 1: Drake]
How she in love and she been over once?
Bagaimana dia jatuh cinta dan mengakhiri cintanya sekali?
It’s not like I known her for months
Tak seperti aku mengenalnya selama berbulan-bulan
This life, it allowed me to take what I want
Hidup ini, memungkinkan ku tuk mengambil apa yang ku inginkan
It’s not like I know what I want
Ini tak seperti yang ku tahu dan yang ku inginkan
It’s not like I know what I need
Ini tak seperti yang ku tahu dan yang ku butuhkanI get some time, but there’s no guarantees
Aku punya waktu, tapi tak ada jaminan
When I was broke, she was bein’ a tease
Saat aku miskin, dia mengejek
Four pockets full, now she down on her knees
Kantungku penuh uang, sekarang dia berlutut
Woah, woah, woah-woah
Baby gon’ hit it, then send her to me, yeah
Lil Baby bermain dengannya, lalu mengirimnya padaku, ya
Or I’ma hit it and send her to Baby
Atau aku bermain dengannya dan mengirimnya ke Lil Baby
That’s how I get when this life get too crazy
Begitulah yang ku dapat saat hidup ini terlalu gila
Woah, woah, for real, for real, woah
Woah, woah, serius, serius, woah
They tryna seal the deal
Mereka coba mengunci kesepakatan
See me up under a sheet, parade in the streets, yeah
Lihatlah aku diatas, berparade di jalanan, ya[Chorus: Drake & Lil Baby]
Try me a hundred times
Menantangku ratusan kali
Wanted me to lie, wanted me to cry, wanted me to die
Ingin aku berbohong, ingin aku menangis, ingin aku mati
Ah, ah, ah, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive
Ah, ah, ah, aku tetap hidup, aku tetap hidup, aku tetap hidup, aku tetap hidup
Yeah
Try me a hundred times
Menantangku ratusan kali
Wanted me to lie, wanted me to cry, wanted me to die
Ingin aku berbohong, ingin aku menangis, ingin aku mati
Ah, ah, ah, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, for real (Oh, yeah)
Ah, ah, ah, aku tetap hidup, aku tetap hidup, aku tetap hidup, aku tetap hidup, sungguh (Oh, ya)
For real, for real
Sungguh, sungguh
[Verse 2: Lil Baby]
I put my feelings aside, you want me to die, but, baby, I’m stayin’ alive
Ku kesampingkan perasaanku, kau ingin aku mati, tapi sayang, aku tetap hidup
Posed to be one of a kind, you puttin’ on miles, I thought you was down for the ride
Berpura-pura jadi orang baik, di belakang kau pergi, ku pikir kau turun dari perjalanan
I’m tryna turn up her style, we go in Chanel, she get everything in her size
Ku coba mengubah gayanya, kami masuk toko Chanel, dia mengambil semuanya sesuai ukurannya
She in some shit with another guy, I don’t even care, whenever I see you, you mine
Namun dia berhubungan dengan pria lain, aku tak peduli, setiap kali aku melihatmu, kau milikku
Drizzy hit her, then he send her to me
Drizzy bermain dengannya, lalu dia mengirimnya padaku
I don’t talk, definition of P
Aku tak bicara, dia definisi P(Player)
Hood nigga turned superstar, but I fuck her good like I’m still in the streets
Pengedar narkoba jadi superstar, tapi aku bercinta dengannya seolah aku masih di jalanan
No response, you can see that I read it
Tak ada tanggapan, kau bisa lihat kalau aku membacanya
I’m with all that whenever you ready
Aku siap kapan pun kau siap
Sure be happy if I fell off, but I’m still there, they gon’ have to accept it
Pasti senang kalau aku jatuh, tapi aku masih diatas sana, mereka harus menerimanya
[Chorus: Drake & Lil Baby]
Try me a hundred times
Menantangku ratusan kali
Wanted me to lie, wanted me to cry, wanted me to die
Ingin aku berbohong, ingin aku menangis, ingin aku mati
Ah, ah, ah, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive
Ah, ah, ah, aku tetap hidup, aku tetap hidup, aku tetap hidup, aku tetap hidup
Try me a hundred times
Menantangku ratusan kali
Wanted me to lie, wanted me to cry, wanted me to die (Wanted me to die)
Ingin aku berbohong, ingin aku menangis, ingin aku mati(Ingin aku mati)
Ah, ah, ah, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, for real (For real)
Ah, ah, ah, aku tetap hidup, aku tetap hidup, aku tetap hidup, aku tetap hidup, sungguhan
For real, for real (For real, for real)
Sungguh, sungguh
Staying Alive – DJ Khaled ft. Drake & Lil Baby (Official Music Video)